Kind der Nacht

Quão insuportáveis são estas horas
Longe de ti, de seu toque, do seu olhar
Quão triste me sinto sem este doce ópio
No qual viciei minha mente e meu espírito
O cheiro da sua pele, cabelo, sua simples presença

Forte apatia que invade minha alma
Um medo imenso cresce e cresce
Quase sobrenatural, sobre o que sinto
Longe, tudo me parece pálido
A pele fria, sem vida
Só aquecida pela bebida que desce
Garganta abaixo, devolvendo-me a vida

Doce esperança alimentada pelo lembrar
Insuportável solidão nessa condição
As lágrimas surgem em meus olhos
Caem no abismo vazio a minha frente
Eu fico a olhar todas as luzes pálidas da cidade
Imitações de um brilho muito mais intenso

As lembranças, as sensações e os anseios
Pedaços da minha alma ir-se-ão sem a presença
Desfazendo-me aos poucos, anseio pela unidade
Um suave e agradável sonho que se desfaz na noite
Como a luz que se extingue ao cair da noite
Como o vampiro que vira cinzas por não mais aguentar
Como meu coração esquecido em uma bandeja oferecida.